La Godiche raconte... son ami américain
Par Marie le samedi, juin 11 2005, 12:03 - Quand d'autres squattent mon blog... - Lien permanent
Texte écrit par La Godiche...
Marie m'a priée de vous raconter cette jolie histoire qui vient de m'arriver et qui, je crois, va changer ma vie.
Lorsque j'avais 9 ans (à la fin des années 70), mes parents ont accueilli durant quelques mois un jeune américain qui poursuivait ses études en France. Il s'est très bien intégré à notre famille, mes soeurs et moi l'avons adopté comme grand frère. Je vous laisse imaginer ce que représentait un américain à l'époque, c'était éblouissant. Je vous rappelle qu'il n'y avait pas le Net et que la culture américaine n'était pas aussi présente qu'aujourd'hui...Il venait de Californie, ce qui explique sûrement ma passion pour "Hotel California" !
Bref, après ce séjour chez nous, D. est parti à Paris puis en Afrique au sein du Corps de la Paix. Mes parents et lui se sont longtemps écrit, mes soeurs et moi nous lui envoyions des dessins...Nous étions très attachés à lui et je crois pouvoir dire que c'était réciproque.Un jour, nos lettres nous sont revenues, il faut dire que le contexte politique était compliqué là où il se trouvait et puis nous avons déménagé plusieurs fois, et puis mes parents ne parlent pas anglais...
Nous n'avons plus eu de ses nouvelles pendant plus de 20 ans, jusqu'à ce que... la mouche me pique ! Je me suis dit qu'avec le Net, à coeur vaillant rien d'impossible ! Et j'ai cherché, j'ai cherché...rien. Soudain, une lumière, j'ai enfin eu l'idée de contacter l'organisme français qui s'occupait de trouver des familles d'accueil aux étudiants. J'aurais pu y penser bien avant (mais godiche je suis, godiche je resterai ! ) Un mail à la secrétaire qui contacte le groupe d'anciens élèves américains et voilà, 2 jours après, je tenais une adresse postale.
J'ai mis un après-midi à écrire une lettre en français et une autre en anglais expliquant ma démarche au cas où ce ne serait pas la bonne personne.
Au bout d'une semaine, je reçois un mail de D., très ému et visiblement très heureux de renouer le contact (Il avait téléphoné à la poste de notre ancien domicile qui n'avait pas voulu lui donner notre nouvelle adressse pour raison de confidentialité ! ). Depuis, j'ai un mail tous les matins, quel bonheur !
Le plus beau, je trouve : je suis allée chez mes parents (pas du tout au courant !) le week-end dernier et je leur ai donné à lire les 3 premiers mails. Une fois passés l'effet de surprise et les larmes d'émotion, nous avons relu les lettres et regardé les photos de D.Soudain mon père se lève, descend à la cave et revient en exhibant une bouteille de "Château Margaux 1973" empoussièrée. D. la lui avait offerte à son départ en disant qu'il la boirait ensemble dès qu'il reviendrait en France. Mon père l'a souvent regardée pendant toutes ces années mais ne l'a jamais débouchée.
Ce sera pour l'été 2006, D. avait prévu de venir en vacances en France chez la soeur de sa femme, il fera donc d'une pierre, deux coups !
Voilà, comme quoi les petites choses de la vie sont souvent les plus belles !
Commentaires
Tres belle histoire . Je vous souhaite de bonne retrouvailles .
Cool le "happy end"! Ça nous change des histoires révolutionnaires et anti-tout du Mammouth!
Content pour toi la Godiche! Vraiment!
"La Godiche", c'est un gentil surnom !

D'où ça te vient ?
Allez, dès que tu as de nouveau 10 minutes ce serait sympa que tu m'expliques tout ça...
Cher Nikkos, la Godiche existe bel et bien. C'est une de mes compagnes de balades... Celle qui se prend pour le roi du monde en haut de sa cage à poules... Quant à son surnom, oui, c'est vrai, ça, il vient d'où ?
Quant au "happy end", je trouve effectivement l'histoire parfaite... Digne d'un bon film (américain ?)... Moi, j'adore ça ! Heureuse qu'elle ait pu te toucher aussi, cher Mammouth !
Mais le Mammouth est toujours touchable Marie! Même avec son cuir dur et son poil épais!
J'ai déjà eu l'occasion de m'en rendre compte, oui ! Et c'est très bien comme ça !
Je devrais lire moins vite, c'était pourtant clair que tu écrivais pour une autre
Belle histoire en tous cas !
Oui... je ne sais pas changer le nom de l'auteur du billet...

Mais là, je n'ai pas changé un mot. Reste à mettre cette fichue photo !
Belle histoire vraiment!
Contente que mon histoire vous plaise et touche même un mammouth !
Nikkos, j'ai été baptisée La Godiche à l'adolescence par mes petites soeurs en raison de ma maladresse et mon étourderie (toujours d'actualité). Et puis j'aime beaucoup la chanson que Souchon a écrit pour Sandrine Kiberlain et dont c'est le titre.
Je trouve ce surnom très mignon, vraiment !
Et celle qui le porte est pas mal non plus ! Tu verrais, ça Nikkos !
Mignonne ou godiche? Hi hi hi!
Meu non! Je plaisante!!! :p
Les deux !
Dois-je vraiment prendre ça comme un compliment ?
Mignonne, godiche... et susceptible ?
Et j'ai plein d'autres défauts...
Tu sais quoi, mon américain nous a téléphoné samedi soir, je te raconte ça pendant notre marche sportive du mardi ?
D'accord ! Oh, j'en frémis d'avance !
Moi je fremis par ce que Marie s'endort sur ses lauriers, fais bosser les autres sur son blogue (à quand l'emploi de blogueuses polonaises?) et n'écrit plus rien. Et ce n'est pas aujourd'hui mardi que ça va s'arranger étant donné qu'elle va encore aller batifoler on ne sait où avec sa bande! Tsss!
Oui, on n'est pas près de la revoir aujourd'hui !
Effectivement, sont balèzes ces filles ! En même temps, on peut profiter de l'occase pour innonder les blogs abandonnés de messages qui les feront marner après !!!
Je compte sur vous, les gars !
Oui n'oublions pas qu'elles vont battre de la langue et que si ça se trouve on va être habillés pour l'hiver! J'en frémis!
Mais pas du tout... nous ne disons jamais de mal des hommes ! (comment on fait un émoticône qui croise ses doigts derrière son dos ???)

J'espère que, cette fois, vous avez pensé à prendre une serviette, afin de vous essuyer les pieds après avoir marché dans le lac (ce qui doit être super chouette, d'ailleurs !)
Même pas... Balade très sage aujourd'hui !
Effectivement, et au lieu de dire du mal des hommes, Marie nous a dit beaucoup de bien de ses amis blogueurs...mais je n'en dirai pas plus, trop peur d'être éjectée de notre club des 5 !
Vous avez emmené Dagobert ?
Non, les chiens ne sont pas admis dans notre club,ils ne respectent pas les conditions d'admission (pas assez bavards, trop poilus...)
Et baveurs !
Club interdit aux hommes donc !
Tu es peut-être muet et poilu...

Mais, tu baves, Nikkos ???
J'avais lu "buveurs" !
Salut les Fransquillons de la part de l'Amerlo, l'ami Americain de la Godiche (autrement Mademoiselle de la Gosse) et sa famille. Ca me fait plaisir de lire l'histoire de "detective" Godiche. Quel blog! C'est comme un cours de Francais argotique, ce que j'aime. Le pere de Mlle de la Gosse m'a souvent ensiegne un peu de Francais "contemporain," ce qui a enrage mes profs de Francais a l'Universite de Rennes. Ils preferent que je parle la langue Francaise Proustienne, comme un Giscard D'Estaing Americain. Mais le pere de Godiche etait tellement sympa, que je ne pouvait rien faire qu'adopter un style un peu plus confortable. Quand je mangeais du pain avec la beurre, et j'ai mis du sel sur la beurre, il m'a dit que je mangeais comme les "ploucs" Bretons.
Ma famille et moi sommes tres content que la Godiche nous a contacte. La semaine avant que la Godiche m'a envoye sa lettre, je parlais avec ma femme de la famille Bretonnne avec qui j'ai passe plusieurs bon repas (au cause de la maman cuisiniere merveilleuse, surtout avec les cuisses de grenouille et escargots), quelques verres de la part du papa, et les rires et sourires de ses filles. Nous avons de la famille a Paris. Je me suis demande si nouis pourrions trouver la famille de Godiche avec l'aide de ma belle-soeur. Et puis j'ai recu la lettre de France. J'ai telephone le weekend passe et nous avons tous raconte nos histoires, mais pas assez.
Bon, c'est trop long. Mais je salue tous les Fransquillons (merci papa de la Godiche!) et je demande pardon pour mon Francais.
D.
Il n'est pas cool mon ami américain ?
Merci David, pour Marie et pour moi !
Cher David "L'Amerlo",


Je suis très heureuse que tu aies laissé un commentaire sur ce blog... puisque ton histoire y est contée si joliment par la Godiche. Libre à toi d'y revenir quand tu le voudras... J'y raconte parfois nos petites aventures, je suppose qu'elle t'en parlera !
J'adore votre histoire à tous... S. nous avait raconté ses démarches pour te retrouver au fur et à mesure. Et nous espérions qu'elle allait retrouver ta trace. Maintenant, il ne faut plus perdre le fil entre vous... mais d'après ce que j'ai cru comprendre, vous n'allez plus vous lâcher ! Et c'est tant mieux !
Beaucoup de bonheur pour vos deux familles...
Et bons baisers de France !
PS : Je me premets de te tutoyer... j'ai l'impression de te connaître un peu !
David, belle collection de gâteaux sur ton site !
Tutoyer, c'est tout a fait d'accord avec moi sur ta part. Il y a un air de "family" sur ton blog. J'ajouterai les nouvelles des USA de temps en temps. Les gateaux me sont enseignes par la maman de Godiche. Ma fille et ses copines celebrent les fetes d"Orlando et quelques caracteres de l'anime Japonais (Gundam Wing, Evangelion, etc.) avec des gateaux et puis elles me demandent a photographier les resultats.
Bonnes vacances!
En tous cas, c'est original ! Certains sont somptueux ! Mais sont-ils aussi bons qu'ils sont beaux ?
Si ça intéresse quelqu'un, j'ai la véritable recette des cookies américains de David que je garde précieusement depuis 1978...J'en ai fait cet après-midi avec Fifille, très simple et à tomber !
Alors, des amateurs ?
Je veux la recette des "Hello de Lu" !!!
Mieux vaut tard que jamais, je viens seulement de lire cette histoire de La godiche et de son étudiant américain. C'est tout bonnement génial!